Žinučių ir failų siuntimas
Šis puslapis aptaria kasdienius dalykus: žinučių rašymą, failų siuntimą, būsenos indikatorių skaitymą ir savo žinučių ištrynimą.
Tekstinės žinutės siuntimas
Spustelėkite įvesties lauką
Kiekvieno atidaryto pokalbio apačioje yra įvestis su žyma „Rašyti žinutę...“
Įveskite savo žinutę
Galite įvesti iki 5000 simbolių. Žinutė automatiškai perkeliama į kitą eilutę, o įvestis auga pagal poreikį.
Siųsti
Spustelėkite mygtuką Siųsti arba paspauskite Enter. Paspauskite Shift + Enter, kad pridėtumėte eilutės lūžį be siuntimo.
Žinutes, ilgesnes nei 5000 simbolių, serveris atmeta. Padalykite ilgą turinį į kelias žinutes arba pridėkite jį kaip failą.
Rašymo indikatorius
Vos pradėjus rašyti, kita šalis pokalbio antraštėje mato „{jūsų vardas} rašo...“. Indikatorius automatiškai išnyksta maždaug po 2–3 sekundžių nuo to, kai nustojate rašyti — arba kai išsiunčiate žinutę.
Žinučių būsenos
Kiekviena jūsų siunčiama žinutė pereina kelias būsenas, rodomas šalia jos:
| Būsena | Piktograma | Ką tai reiškia |
|---|---|---|
| Siunčiama | sukimosi indikatorius | Žinutė įkeliama į serverį |
| Išsiųsta | viena varnelė | Serveris ją gavo |
| Pristatyta | dviguba varnelė | Kitos šalies įrenginys ją gavo |
| Perskaityta | dviguba varnelė (užpildyta/spalvota) | Kita šalis atidarė pokalbį |
| Nepavyko | klaidos piktograma | Kažkas nutiko ne taip — bandykite dar kartą arba ištrinkite |
Failų pridėjimas
Galite siųsti ne tik tekstą — pridėkite dokumentus, nuotraukas, pristatymo įrodymą ir kt.
Spustelėkite priedo piktogramą
sąvaržėlės piktograma yra šalia įvesties lauko.
Pasirinkite failą
Atsidaro jūsų sistemos failų parinkiklis. Pasirinkite po vieną failą.
Pridėkite neprivalomą žinutę
Galite pridėti tekstą siųsti kartu su priedu — kitaip priedas siunčiamas atskirai.
Siųsti
Failas įkeliamas (matysite „Įkeliama...“) ir tada pasirodo pokalbyje.
Palaikomi failų tipai
- Paveikslėliai — JPEG, PNG — rodomi su įterptomis peržiūromis ir viso ekrano priartinimu
- PDF — atvaizduojami su peržiūros paveikslėliu ir mygtuku Atsisiųsti
- Dokumentai — DOCX, XLS, CSV, TXT — rodomi kaip atsisiuntimo kortelė su failo pavadinimu ir dydžiu
Failo dydžio riba
Maksimaliai 10 MB vienam failui. Jei jūsų failas didesnis:
- Suspauskite PDF ar paveikslėlį
- Dideliems dokumentams suskirstykite juos į dalis
- Labai dideliems failams naudokite el. paštą ar debesijos nuorodą
Priedų peržiūra
Paveikslėliai
Spustelėkite bet kurį paveikslėlį pokalbyje, kad atidarytumėte jį per visą ekraną. Naudokite atsisiuntimo piktogramą, kad išsaugotumėte jį savo įrenginyje.
Pokalbyje rodoma peržiūros miniatiūra. Spustelėkite Atsisiųsti, kad atidarytumėte PDF naujame skirtuke.
Kiti dokumentai
DOCX, XLS, CSV ir panašūs failai rodomi kaip kortelė su failo pavadinimu ir dydžiu. Spustelėkite, kad atsisiųstumėte.
Žinučių vertimas
Prekyba per sienas dažnai reiškia, kad žinutės atkeliauja kalba, kurios nemokate. „Pickup2“ verčia jas pokalbyje pagal poreikį — nereikia kopijuoti ir įklijuoti į kitą įrankį.
Raskite mygtuką „Versti“
Po kiekviena gaunama tekstine žinute matysite mažą nuorodą „Versti“ su gaublio piktograma. Jūsų pačių žinutės, sisteminės žinutės, pasiūlymų pranešimai ir tik iš jaustukų sudarytos žinutės šio mygtuko nerodo.
Spustelėkite jį
Žinutė išverčiama į kalbą, kuria nustatyta jūsų „Pickup2“ sąsaja. Vykdant užklausą rodomas mažas sukimosi indikatorius.
Perjunkite atgal su „Žiūrėti originalą“
Po vertimo tas pats mygtukas persijungia į „Žiūrėti originalą“ — spustelėkite dar kartą, kad perjungtumėte tarp originalo ir vertimo.
Vertimai talpinami podėlyje. Pirmasis žinutės vertimas saugomas serveryje, todėl vėliau atidarius pokalbį (ar perkrovus puslapį) išverstas tekstas rodomas iškart — antro laukimo nereikia.
Ką galima išversti
- Gaunamas tekstines žinutes iš kitos šalies
- Su pasiūlymais susijusias sistemines žinutes (pvz., „{vardas} priėmė pasiūlymą“) — jos automatiškai atvaizduojamos jūsų sąsajos kalba be jokių paspaudimų
Ko negalima išversti
- Jūsų pačių žinučių — jūs jas parašėte
- Žinučių, kurios vis dar siunčiamos, nepavyko arba jau ištrintos
- Tik iš jaustukų sudarytų žinučių
- Failų priedų turinio — verčiamas tik žinutės tekstas, o ne pridėtų PDF ar paveikslėlių vidus
Tikslinės kalbos pasirinkimas
Vertimai vyksta į kalbą, kuria nustatyta jūsų „Pickup2“ paskyra. Norėdami versti į kitą kalbą, pirma pakeiskite savo sąsajos kalbą (Nustatymai → Profilis → Kalba), tada spustelėkite Versti ant žinutės.
Jei vertimas nepavyksta
Po žinute matysite mažą pranešimą „Vertimas nepavyko“. Beveik visada tai trumpa ryšio problema — palaukite akimirką ir spustelėkite Versti dar kartą.
Savo žinučių ištrynimas
Užveskite žymeklį (arba mobiliajame palaikykite paspaudę)
Užveskite pelės žymeklį ant savo žinutės — pasirodo meniu piktograma.
Pasirinkite Ištrinti
Patvirtinkite raginimą „Ištrinti šią žinutę?“.
Žinutė pakeičiama
Ten, kur buvo jūsų tekstas, abi pusės dabar mato „Ši žinutė buvo ištrinta“.
Ištrynimas yra švelnus ištrynimas — priedai taip pat pašalinami iš kitos pusės vaizdo. Galite ištrinti tik savo žinutes, niekada ne kitos šalies.
Ištrintų žinučių rodymas
Kai jūs ar kita šalis ištrina žinutę, ji rodoma kaip:
Ši žinutė buvo ištrinta
— prislopintu/kursyviniu stiliumi. Ištrynimas yra nuolatinis ir negrįžtamas.
Prisijungęs, neprisijungęs ir paskutinį kartą matytas
Virš kiekvieno pokalbio matysite būsenos eilutę:
- Prisijungęs — kita šalis šiuo metu turi atidarytą programėlę
- Neprisijungęs — jie šiuo metu neaktyvūs
- Paskutinį kartą matytas prieš 5 min — rodoma, kai jie neprisijungę, nurodant, kada jie buvo paskutinį kartą aktyvūs
Būsena atnaujinama realiu laiku, kai kitas asmuo prisijungia, atsijungia ar tampa neveiklus.
Ribos ir taisyklės iš pirmo žvilgsnio
| Riba | |
|---|---|
| Maksimalus žinutės ilgis | 5000 simbolių |
| Maksimalus failo dydis | 10 MB |
| Failai vienai žinutei | 1 |
| Palaikomi failų tipai | JPEG, PNG, PDF, DOCX, XLS, CSV, TXT, + daugiau |
| Savo žinutės ištrynimas | Bet kada (švelnus ištrynimas) |
| Išsiųstų žinučių redagavimas | Nepalaikomas — ištrinkite ir siųskite iš naujo |
Trikčių šalinimas
Mano žinutė rodoma kaip „Nepavyko“
- Bakstelėkite ar spustelėkite nepavykusią žinutę — pasirodo parinktys Bandyti dar kartą ir Ištrinti.
- Dauguma nesėkmių susijusios su ryšiu — palaukite akimirką ir bandykite dar kartą.
- Nesėkmės dažnos? Patikrinkite internetą arba pabandykite atnaujinti puslapį.
„Failas per didelis“ arba „Failo tipas nepalaikomas“
- Failai virš 10 MB atmetami. Suspauskite, padalykite arba naudokite kitą kanalą.
- Nepalaikomi failų tipai (pvz.,
.zip,.exe) blokuojami dėl saugumo. Konvertuokite juos į palaikomą formatą arba pasidalykite debesijos nuoroda tekstinėje žinutėje.
Žinutės neatkeliauja realiu laiku
- Jūsų ryšys galėjo nutrūkti. Paprastai matysite „Ryšys nutrūko. Jungiamasi iš naujo...“ — jis automatiškai prisijungia iš naujo.
- Jei problema išlieka, atnaujinkite puslapį.
- Įmonių ugniasienės kartais blokuoja „WebSocket“ ryšius — pabandykite kitą tinklą.
Reikia papildomos pagalbos?
Mūsų pagalbos komanda pasiruošusi padėti jums 24/7. Susisiekti su palaikymu